Munchenпереводчик
|
|
Цитата сообщения Kira Lex от 06.06.2015 в 01:29 Кстати мне очень стиль понравился. Чем-то напоминает фильмы о детективах времен 30-х 40-ых годов с внутренними монологами главных героев. Или же кстати в той же атмосфере снят "Город грехов" и "Секреты Лос-Анджелеса". Мне нравится фик. Он держит в напряжении. Само описание, мысли героев - все это заставляет нервничать, внимательно следить за происходящим. Kira Lex, вы абсолютно верно прочувствовали "черную" атмосферу романа. Согласитесь, нуар привносит в текст особое очарование.) По поводу состоянию Драко, я не буду раскрывать карты, вы все узнаете в следующей части. Мне очень приятно, что вы по достоинству оценили "Пурпурную тайну". Спасибо за такой развернутый комментарий. )) |
Munchenпереводчик
|
|
Kira Lex, да, меня плюсом к сюжету, зацепил еще стиль повествования: обволакивающий, затягивающий в центр истории, когда ты начинаешь сопереживать героям. Я постаралась передать чарующую атмосферу фика, потому как на английском - читать было сущим удовольствием.)
|
Munchenпереводчик
|
|
Ave Satani, спасибо за столь лестный и щедрый отзыв. Буду стараться, радовать читателей и впредь хорошими работами по миру ГП.)
|
Munchenпереводчик
|
|
Самуил Шем, благодарю за отзыв. Рада, что вам понравилось.
Kira Lex, да, герои в фике по-настоящему живут и дышат, им хочется сопереживать. Но, мы то знаем, что все у Гарри и Драко наладится и заживут они долгой, счастливой совместной жизнью.)) Amber, не за что. Я была рада поделиться с читателями такой дивной, нестандартной историей. Дикая орхидея, спасибо за интерес к героям. Надеюсь, окончание вас не разочаровало.) |
Munchenпереводчик
|
|
Kassie Felton,очень приятно читать такие подробные отзывы, особенно приятно встретить единомышленника, который, как и я, настолько же проникся самой атмосферой истории и ее персонажами. Спасибо, что прочитали и высоко оценили Тайну.))
|