Пурпурная тайна (слэш)

Kira Lex, да, меня плюсом к сюжету, зацепил еще стиль повествования: обволакивающий, затягивающий в центр истории, когда ты начинаешь сопереживать героям. Я постаралась передать чарующую атмосферу фика, потому как на английском - читать было сущим удовольствием.)

bayern
Я бы тоже прочитала, но я пока легкие фики могу свободно читать, такой фик требует... ну лучшего понимания английского, что ли. Боюсь упустить как раз сам стиль.

Ох, это было весьма интригующе!
Присоединяюсь к комментариям выше: шикарный взрослый Малфой, канонный семьянин Поттер и лондонский нуар - вот компоненты стоящей работы с:
Очень люблю плоды ваших трудов, дорогой переводчик, вы всегда выбираете со вкусом:з
Стиль замечательно передан, грамотно, чарующе.
Буду ждать продолжения очень рьяно и нетерпеливо, проверяя обновления каждый день х)
спасибо за ваш труд!

Ave Satani, спасибо за столь лестный и щедрый отзыв. Буду стараться, радовать читателей и впредь хорошими работами по миру ГП.)

Большое спасибо за прекрасный перевод замечательного рассказа.

Отличная история. Жаль, что закончилась. Хотелось читать еще и еще...)
Герои, на мой взгляд, очень близки к канонным. Что Гарри, что Драко - оба красавцы. Поттер вообще молодец, терпеливый, внимательный и заботливый. Он меня покорил) Ну его отношение к моему любимому Драко.
Драко же... ну нет слов на самом деле) В финале он такой милый, хочется обнять его покрепче, прижать к себе и нашептывать всякие глупости, успокаивая. Потрясающий Драко. У автора получилось пробудить у меня чувства, схожие с теми, которые я испытывала после прочтения 6-ой книги)
Спасибо переводчику за столь дивную работу))

Спасибо за интересную и волнительную историю!

Спасибо. Весьма неожиданный конец.

Самуил Шем, благодарю за отзыв. Рада, что вам понравилось.

Kira Lex, да, герои в фике по-настоящему живут и дышат, им хочется сопереживать. Но, мы то знаем, что все у Гарри и Драко наладится и заживут они долгой, счастливой совместной жизнью.))

Amber, не за что. Я была рада поделиться с читателями такой дивной, нестандартной историей.

Дикая орхидея, спасибо за интерес к героям. Надеюсь, окончание вас не разочаровало.)

Благодарю за чудесную и что немало важно, нетривиальную историю с такими живыми и канонными персонажами! Сюжет и стиль написания уникален, а ваш перевод сам по себе маленький шедевр, очень органичен! Единственный минус этого произведения в том, что оно заканчивается на самом интересном месте! Я бы с удовольствием почитала сиквел с описанием развития отношений Гарри и Драко (и что там с дружбой Ала и Скорпи?!:), так как автор себя зарекомендовала как непревзойдённого рассказчика, её героям веришь и сопереживаешь, и так хочется погрузиться в их историю поглубже и остаться там подольше :)

Kassie Felton,очень приятно читать такие подробные отзывы, особенно приятно встретить единомышленника, который, как и я, настолько же проникся самой атмосферой истории и ее персонажами. Спасибо, что прочитали и высоко оценили Тайну.))