Очень понравилось, что Северус получился именно ребёнком, а не взрослым в детском теле. Автор молодец. =)
Абсолютное незнание всех маггловских реалий кажется несколько преувеличенным, но тут на всё воля автора - в каноне на эту тему пробел.
Анонимный автор,
Да нет, я прекрасно понимаю это ощущение потерянности в незнакомом городе. Я однажды заблудилась вообще в другой стране, будучи там впервые, да ещё и не зная местного языка. Это действительно страшно. Мне повезло, что в итоге встретились добрые люди с джипиэс, знающие английский.
Я, скорее, имела ввиду, что складывается ощущение, будто Северус не просто не имел друзей, но даже на улице не гулял особо, хотя в тексте говорится, что как раз наоборот - он именно таким образом избегал семейных скандалов.
Так вот, пока гуляешь, наблюдаешь за тем, что происходит вокруг, и более-менее узнаёшь некоторые вещи и явления, даже если они далеки от тебя лично и твоего мира.
Но это имхо, он ведь мог просто идти, скажем, на речку и сидеть там, глядя в воду. Или ещё что. =)
Странный звук в доме: *вжжжж*
Я: мухи проснулись, надо ленту купить
Странный звук в доме: *всё ещё вжжжж*
Я: да слышу я тебя, отстань
Странный звук в доме: *вжжжж уже в той же самой комнате*
Я: и где коты, когда надо муху заохотить?
Странный звук в доме: *оскорблённое вжжжж!*
Я: ну что там?! А, ты не муха, ты шмель. Ну привет
Шмель: *долбится всем собой в окно*
Я: да ты ж мой дурачок
Я: *беру банку, бумажку, фиксирую шмеля, выношу на улицу*
Шмель: свобода-а-а-а-а!!!
Сидящий на пороге Пирожок: *смотрит на меня, как на ребёнка, который наконец-то что-то смог*
Вот теперь точно весна пришла, а не только цветочки :D