↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Иерархия (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Рейтинг:
General
Жанр:
Кроссовер
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
На этой планете, заселенной колонистами с Земли, есть всадники и их драконы. Но это не Перн, это - Барраяр, и идет война. А, значит, к вопросам иерархии разноцветных драконов добавляются сложности воинской субординации и знатности форских родов. Как распутать этот клубок?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции
Перн (Фанфики: 8   4   Читатель 1111)
Барраяр и его кроссоверы (Фанфики: 25   3   jetta-e)
Показать список в расширенном виде



6 комментариев
Прекрасное смешение политической продуманности одного фандома и некоторых особенностей взгляда на "общественное положение" другого, )
И, конечно, традиционно качественный перевод.
jetta-eпереводчик
Спасибо!
(говоря честно, развернуть бы этот фик в миди как минимум... с деталями взаимоотношений Эзара и Петра по 4 линиям сразу: как генерала и лейтенанта, как графа и принца, как молодого человека помладше и постарше и, наконец, как всадников несравнимых по иерархии драконов, да еще разнополых. Такой клубок можно было бы закрутить!)
jetta-e, многие хорошие мини намного лучше смотрелись бы в миди, как минимум, ) А некоторые - даже в макси...
jetta-eпереводчик
Dannelyan, имхо, далеко не все. чаще все-таки идея фика оказывается пропорциональна выбранной форме. Но мы, читатели, люди жадные, и нам всегда хочется больше)
Н-да. Красота и изящество этого кроссовера сравнимы только с разочарованием, испытываемым от его размера :) С удовольствием почитала бы миди на эту тему.
jetta-e, огромное спасибо за перевод, как и всегда, очень приятно читать.
jetta-eпереводчик
Rehk, у меня даже руки чесались взять и доделать продолжение, но вообще это дохлый номер, дописывать чужой текст :)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть