Мне очень-очень-очень нравится! Спасибо за шикарный перевод. И иллюстрация замечательная.
Но все же...Перевод названия - "В начале", это цитата: "В начале было Слово".
Фик же "о церковном".)
клевчук:
Перечитываю уже в который раз.
И в который раз восхищаюсь мастерством автора.
И еще тем, что можно выдохнуть, читая это.
И хоть ненадолго забыть и о канонном песце, и о том, что бродит вокруг в реале.
Потому что зима близко.