Как давно я не читала чего-то настолько прекрасного! И слог, и сюжет, и персонажи, и всё настолько живое и будто рекой протёкшее сквозь меня, оставив только любовь и уют. Спасибо вам огромное! Я лечусь от депрессии, ваш фанфик — четвёртый после четырёхлетнего перерыва в каком либо чтении, пытаюсь вернуть ту радость и чувства, которые фанфики мне доставляли раньше, и предыдущие три были неплохие, я читала ночами снова, но ваш просто на одном дыхании! Столько благодарности сейчас внутри и удовлетворения — словами не передать! Это именно то, что я искала и по чему так скучала. Ещё раз спасибо, ваша работа помогает верить, что всё лучшее ещё впереди.
Altra Realta:
Вы никогда не выигрывали в лотерею? Нет? Вот лежит перед вами пять билетиков, и смотрите вы на них без энтузиазма, а потом где-то в четвертом - стоп, что?
А я ведь даже не хотел (честно!) открывать 5...>>Вы никогда не выигрывали в лотерею? Нет? Вот лежит перед вами пять билетиков, и смотрите вы на них без энтузиазма, а потом где-то в четвертом - стоп, что?
А я ведь даже не хотел (честно!) открывать 50кб. Просто ну, оценить. Черта с два!
Это ШИКАРНЫЙ исходник и просто потрясающий перевод, можно сказать, профессиональный. Смешной (ржачный!), добрый, чудесные Гарри и Джинни, читается влет, и автор котик, и переводчик, придраться не к чему, даже если и захотеть.
Я в восторге. Огонь.
АПД. Да, Джинни. Если бы в каноне была такая Джинни, то... все пейринги были бы ее, отвечаю. (Она каноничная, но прописана в фике ярче и лучше. Ага.)