К сожалению, не читала книжку и не смотрела фильм. А нет, моя толкинутая лучшая подружка затаскивала в кино на первого Хоббита. Так что я мало что поняла, читала как оригинальный текст.
Нет, что-то я знаю, наслушалась :) Но оценить красоту фанфика не могу. Хоть и написано красиво, в ритме притчи-повествования.