Спасибо за милую историю! Мне очень понравилась их забота друг о друге!
А итальянская мелодия, которая привязалась не иначе как Peppino Gagliardi - Che Vuole Questa Musica Stasera, которая играла в грузовике, когда Соло трапезничал бутербродом с вином =))
А почему Вы решили дословно перевести кличку Ильи? Мне показалось, что наши надмозги нашли очень хорошую адаптацию для русского уха))
мисс Элинор:
Страничка из истории, страничка из жизни... строка из стихотворения, оборвавшегося так трагически рано.
Поэтичная, печальная, полная болезненно-трепетных чувств миниатюра о жизни - непрожитой, зов...>>Страничка из истории, страничка из жизни... строка из стихотворения, оборвавшегося так трагически рано.
Поэтичная, печальная, полная болезненно-трепетных чувств миниатюра о жизни - непрожитой, зовущей, ускользающей из слабеющих рук, - и о смерти, осязаемой, склоняющейся над изголовьем, обретающей облик мечты.
История Орлёнка, сына Наполеона, что ушёл так рано и почти незаметно с исторической сцены - и из жизни. Печальная несбывшаяся мечта...