Grebbly
Я скачивала с этого архива, там полностью законченный перевод.
https://m.vk.com/topic-33623142_27299831?offset=40
В смысле, до самой последней главы? Жаль, что здесь заморожен он:(( А за ссылку спасибо! Только вот по ней-то лишь 18 глав этого фика переведены. А где целиком - указано, как выяснилось, в стареньком комменте, который я умудрилась не заметить о_О Вот оно:
Цитата сообщения Монамур от 01.03.2017 в 16:04
Перевод заканчивала orm-iriana
Читать или на лайвжурнале (искать по тегу все части):
http://orm-iriana.livejournal.com/tag/things%20tha...
Или на дневнике переводчика:
http://orm-iriana.diary.ru/?tag=2014062
Нервные мамочки:
- Ы-ы-ы, мая дитощка прочитала гейский фанфег с матами!!!
#воробьиная_мать когда Воробья в 6 классе спалили за чтением Гавриилиады без цензуры:
- Доча, блин, просила же дома читать...
Серьезно, этот тренд на анальное огораживание дитощек от всего и вся подбешивает все больше. Нет, я не считаю, конечно, что на детей с рождения надо вываливать секас-маты-расчлененку, но и кутать их в вату не считаю нужным.
Во1, на выходе получаем снежинощек, которые травмируются от любого чиха. Абсолютно волшебная история, когда мамка дноклассницы младшего брата пришла в школу скандалить, потому что рассказ учительницы про пионеров-героев нанес ее дочери моральную травму, да-да. Волшебная, но отнюдь не единичная.
Ну и во2 - чем больше запрещать, тем больше дети будут тянуться именно к этому. По опыту - кучу "взрослых" книжек в младшей школе я пыталась читать потому, что "тебе еще рано", "ты еще маленькая" и т.д. Спойлер: половину бросила, едва начав, потому что сложнаааа, вторую половину зачла с интересом, но поняла хорошо если четверть от прочитанного.
Так что запрещать надо с умом. А то, повторюсь, тогда нужно маркировать 3/4 мировой классики и примерно всю мифологию, начиная с Ветхого Завета.
А, и Новый тоже.
А, и житийную литературу, особенно мартирники, там графические пытки.
И сказки, даже Колобка - там же убийство.
А для верности - вообще всю литературу серьезнее детсадовских развивашек. Пусть дитащки в тиктоках сидят и смотрят тупые тренды, зато их психике ничего не угрожает.