Если бы меня кто-то видел сидящей за компьютером с глупой улыбкой минут 5, то решил бы, что я слабоумная. Очень вкусный мини, аж настроение поднялось в этот мрачный и дождливый день. Прям веет от него теплом и светом, большущее спасибо за перевод!))
Lady Rovena
Ну вот...теперь и мне хочется узнать. У меня в голове уже есть несколько вариантов, но хотелось бы прочитать конкретный диалог. Может, напишите? Или автора к этому подтолкнете))
Тауриндиэ:
Они оба не свободны: она - в оковах из парчи и приличий, он - в жестких тисках долга. Но под гнетом чужих навязанных ожиданий, что захлопываются вокруг ловушкой, - всего лишь люди, которые просто живу...>>Они оба не свободны: она - в оковах из парчи и приличий, он - в жестких тисках долга. Но под гнетом чужих навязанных ожиданий, что захлопываются вокруг ловушкой, - всего лишь люди, которые просто живут, мечтают, чувствуют и в порыве страсти тянутся друг к другу через любые преграды.
Потрясающе красиво, эмоционально, образно, правдиво. Великолепно!