Вау... Потрясающее произведение. Такой интересный и незаурядный сюжет! Очень рада найденному фику с постапокалиптическим уклоном с любимыми героями, побольше бы таких:) Столь наполненный эмоциями и чувствами финал... Достойное завершение:) Спасибо вам большое Munchen за прекрасный перевод, вы постарались на славу!)) Читалось легко, и глаз ни разу не зацепился за ошибки или "корявые предложения":) Могу сделать вывод, что вы прекрасно владеете языком оригинала и способны на достойный перевод адаптированный для русскоязычного читателя!:) В общем, ещё раз спасибо! Было очень приятно провести время за чтением данного фика!))
Паутинка:
Чего вы ожидаете от фанфика по Аддамсам? Смертельно циничной Уэнсдэй? Рассуждений о благе семьи? Чёрного юмора? Всё это здесь есть, но результат превосходит эти ожидания.
Здесь, на мой взгляд, взят...>>Чего вы ожидаете от фанфика по Аддамсам? Смертельно циничной Уэнсдэй? Рассуждений о благе семьи? Чёрного юмора? Всё это здесь есть, но результат превосходит эти ожидания.
Здесь, на мой взгляд, взято всё лучшее из несуразной семейки, а остальное сглажено. А ещё - неожиданно - изрядная щепотка философии и вековой мудрости принятия себя и других.
Эти маленькие рассказы не просто удивляют и вызывают улыбку. Они лечат сердце.