Название: | Swimsuit Quidditch |
Автор: | Northumbrian |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/6632573/1/Swimsuit-Quidditch |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Home Orchidпереводчик
|
|
atv1706
Вот и остальные Уизли были слегка возмущены! Мне кажется, это бунт независимости со стороны Джинни. Желание показать, что она взрослая. |
Home Orchidпереводчик
|
|
Gs13
У автора там много всего, но все же это сама Джинни, я думаю. Она помогла Гарри осмелеть и на этом фронте. И потом, это всего лишь намеки, напрямую ничего не сказано... |
Ой, знаем мы эти намеки... Плавали...
З.ы. а что-нибудь еще планируете переводить у этого автора? |
Stasya R Онлайн
|
|
Посмеялась от души. Спасибо Вам!
|
Stasya R Онлайн
|
|
Перечитала еще раз эту прелесть. Любимые мои, какие они все-таки классные.
1 |
Home Orchidпереводчик
|
|
Дааа! Сладкая парочка!
1 |
Множество намёков, двусмысленностей и прочих забавных мелочей, которые, тем не менее, оживляют текст.
Надо отдать должное переводчику: оригинал довольно коварен и требует большой изобретательности. От того вдвойне приятно, что читается работа гладко и с удовольствием.