Примечания автора: Фик с ФБ-2015, написан по заявке на кроссовер по "Году крысы" и "Космоолухам". Правда, из всего, что было в заявке, получилось только "коровье родео"... но я, по крайней мере, честно старался!
Научрук подзывает меня и говорит, "кажется у вас в презентации ошибка в названии этапа эксперимента"
Проверяем, действительно в ascertaining stage опечатка - assertaining
Научрук: 3 буква должна быть с, от слова certain
Я: ага, а не от слова ass. Ну какой эксперимент, такой и stage
П. С. Конкретно эту фразу в презентации набирала научрук, видимо опечатка по Фрейду)))