Шерлок с заданием в Москве, зимой, без шапки и в одном пальто. Простуживается, естественно, в результате чего попадает в больницу, где работает доктор Быков. Кто из них окажется большей занозой в заднице?
Примечания автора: Господа критики часто обвиняли меня в том, что мои Джон и Шерлок больше похожи на мужиков из российской глубинки, нежели на англичан, и в тексте присутствует слишком много русицизмов. Вот мой ответ Чемберлену – Шерлок в России. Буду писать то, что у меня получается лучше всего и от чего я получаю наибольшее удовольствие, используя все необходимые мне выразительные средства родного языка. Кому не нравится, могут не читать. Хотите чопрности и строгости стиля, ступайте в англофандом, а у меня будут стёб, купиньяк и пошловатый юмор. Кому по вкусу, добро пожаловать.
Руконожка:
Очень хорошая работа в эпистолярном жанре, провела несколько приятных вечеров за чтением.
Письма обычно остаются без ответа: героиня не знает, что их анонимный получатель - хорошо известный ей неприя...>>Очень хорошая работа в эпистолярном жанре, провела несколько приятных вечеров за чтением.
Письма обычно остаются без ответа: героиня не знает, что их анонимный получатель - хорошо известный ей неприятный человек, к которому она привязывается со временем. Аноним раскрывается не словами в письмах, а действиями. А главная героиня изливает душу именно в письмах.
Но читатель знает тайну анонима - и наблюдает за развитием событий.
Текст успокаивает. Читать в одеялке с чаем самое то.
Включить тёмную тему
Популярное
