The Return of an Unlikely Hero / Возвращение совсем не героя

Подобно тем главным героям, которых можно увидеть в новеллах или манге, я однажды был призван в другой мир, чтобы победить короля демонов.
И скажу я вам, это был ад!
В отличие от тех главных героев, у которых было время путешествовать по миру и наслаждаться достопримечательностями, у меня его не было! В течение трех долгих лет мне приходилось постоянно сражаться, переходя на поле боя за полем боя. Также, в отличие от тех главных героев, у меня не было гарема, полного красивых и сексуальных женщин. Ну..., была одна, но она уже была замужем и имела ребенка, так что это не считается!
Все те захватывающие переживания, о которых авторы пишут для своих главных героев, когда они попадают в другой мир, - все это ложь, говорю я вам! Ложь!
Но я не буду отрицать, было несколько хороших моментов, которые я пережил в качестве призванного героя, хотя они были далеко не всегда.
Поэтому, если бы мне дали еще один шанс стать призванным героем, я бы отказался от него в мгновение ока.
Однако, к сожалению, удача была не на моей стороне.
Кто бы мог подумать, что несколько лет спустя, после того как я смог вернуться в свой мир, я, присутствуя на похоронах во время тюремного заключения, буду вызван обратно в мир, в который я когда-то был вызван?
Конечно же, нет.
Однако в этом есть своя изюминка. Вместо того, чтобы быть героем, я на самом деле был статистом! Те, кого действительно вызвали, были моя подруга детства Алиса и ее лучшая подруга Кари!