Примечания автора: Внимание, спойлеры к мейнквесту и линии квестов Коллегии! Что касается перевода: я пользуюсь версиями из официальных локализаций разных игр серии, в том же случае, когда меня не устраивает ни одна из официальных версий - своим переводом. Пометка AU относится в том числе к отдельным аспектам мироустройства, как то: средний возраст представителей разных рас, наследование признаков родителей у полукровок и т. п. В тексте встречаются цитаты из внутриигровых текстов серии TES, а также из произведений Б. Гребенщикова, Л. Филатова, С. Кинга, Т. Пратчетта, А. Дюма-отца, Г. Л. Олди, С. Лукьяненко, Я. Голосовкера, И. Ильфа и Е. Петрова, В. Пелевина, М. Твена, Е. Шварца, А. и Б. Стругацких, М. Ю. Лермонтова, Э. Юдковского, А. С. Грибоедова, А. Иванова, А. М. Горького, М. А. Булгакова... и некоторых других. Включая Бхагавадгиту и Библию. Отличные портреты Иланаро: https://pp.userapi.com/c837131/v837131175/2befe/vPLnDiosxHE.jpg и Рагаш: https://pp.userapi.com/c836426/v836426175/3c5e5/xdECouCo1RY.jpg от Маллассы Жаждующей. А вот чудесные порошки Лизы Бронштейн, в основном про "Гвардию": https://ficbook.net/readfic/5031907/12982009#part_con А вот ее же отличный юморной АУ на тему: https://ficbook.net/readfic/7720983 Бывает в топе Популярное по фэндому, лучшее место: № 47 (09.12.2020).
Ксюша достает меня разговорами "по телефону". Типо звонит мне со своего игрушечного кошачьего, нужно прикладывать свой телефон к уху и разговаривать. А я с телефона книжку про Карфаген читаю и мне не до этого, мы уже четыре раза поговорили, лёжа на одной кровати, кто что ел, где был и что делает.
Штош, не видя нужной реакции, она решает порисовать фломастером.
- Где фломастер? Мам, мам, где фломастер? Мам, маааААааААаааааААААААм?!
- Да господи, не знаю я!
*звуки пыхтящей тишины"
- Мам, я тебе звоню, возьми трубку.
- Алло
- Мам, где фломастер?