Harry, à la suite d'un rituel mal compris et peu maîtrisé, se retrouve face à sa lointaine aïeule, qui lui offre un cadeau délicieusement empoisonné. Mais le prix à payer pour en user ne serait-il pas trop lourd pour Harry ? Le coût de ce présent ne serait-il pas trop élevé comparé à sa valeur ? C'est à Harry d'en juger.