Примечания автора: Я разделил каждую главу на две части, ибо они здоровые, а так переводится быстрее. Dakh'uh pthak. Nam-tor ri ret na'fan-kitok fa tu dakh pthak. -- Отринь страх. Пока ты не отринешь его, в тебе нет места ни для чего, кроме страха. http://www.starbase-10.de/vld/ - Vulcan Language Dictionary http://korsaya.org/ - Korsaya http://ninety6tears.livejournal.com/151758.html - Fanmix
В сентябре в местной группе ВК было объявление о потерявшейся кошке. Я уже не помню, из переноски она выскочила, в открытое окно или еще как.
Хозяйка искала ее очень активно и долго, но безрезультатно. И вот пару дней назад в группу сделали репост: в промзону в сентябре прибилась кошка, ее кормят, но зима близко - новый/старый хозяин найдись. Промзона от наших домов через небольшой парк расположена. Хозяйке это сообщение скинули. Она, конечно, туда помчалась, и - замечательная новость - это была ее кошка! Вот так спустя больше двух месяцев кошка и хозяйка нашли друг друга. Надеюсь, обе сделают работу над ошибками, и одна поймет, что дома лучше, а вторая - предпримет максимум усилий, чтобы еще один побег стал невозможен.
Пусть активные поиски не сработали напрямую, но режим максимального информирования все-таки удался, и чужие люди два объявления смогли связать в одну историю.