Примечания автора: Давно и очень долго искала годный материал для перевода на АО3, на фанфикшн.нет, и в итоге нашла в тамблере. Первый фик, любовью к которому я прониклась не во время первого прочтения, а во время непосредственного перевода.
Вообще давно не возвращалась к фандому ГП, атмосфера хрустально-хрупкого счастья подзабылась немного, но это лишь улучшило мое личное мнение о фике.
Всем приятного чтения! (Не забывайте бетить и советовать всякие нужные штуки)
Как вообще жизнь - цифра 7.5 (см предыдущий фик) себя не оправдала, давно обещанный ангст загнулся в три погибели, но на его месте, аки птица феникс, появилась идея для херт-камфорта. Вкратце - жизнь идет, господа.
Home Orchid:
Бывает так, что утром встал не с той ноги - и понеслось... А бывает, что всю жизнь идешь не с той ноги и не в ту сторону. И не идёшь вовсе, а топчешься на месте. Хорошо написанная история о драме старости с теплой ноткой в конце.