OOC, ОМП, ОЖП, Кинк, UST, Смерть второстепенного персонажа
Читателей:
7
Перевод по заявке. Описание от заказчика:
Здесь есть практически канонный Снейп. В смысле он некрасив, худ, с грязными волосами. Авто не делает его святым, исключительно положительным. Характер очень бережно сохранен. Даже его тягу к темным искусствам оставили.
Гарри тоже хорошо прописан. Пытается освободиться от проклятия, разобраться в своих страхах. АУ после Прица-полукровки.
Примечания автора: Работа будет долгой и кропотливой, так как я стараюсь не только максимально точно выполнить перевод, но и передать изначальную атмосферу повествования. Тапочки, помидоры и яйца будут тщательно анализироваться, правки будут вноситься в текст до тех пор, пока произведение не получит статус "Завершен", ибо ни один переводчик или бета не может быть идеальным, и в любой момент может коварно подкрасться желание что-то переписать. Аминь.
NAD:
Тех, над кем боги хотят посмеяться, они превращают в фандомщиков. @
Ну а сам автор смеётся над очередными попытками сильных мира сего не дать в очередной раз уползти Снейпу. Он же Снегг. Он же Злей...>>Тех, над кем боги хотят посмеяться, они превращают в фандомщиков. @
Ну а сам автор смеётся над очередными попытками сильных мира сего не дать в очередной раз уползти Снейпу. Он же Снегг. Он же Злей. Он же...
Потрясающий уровень пародии. Стилизация авторских стилей мастеров пера на самом высоком уровне. Перечитывать и умиляться. Рекомендую.
Включить тёмную тему
Популярное
