**Кидлок**, где Шерлок втайне боится «ужастиков», и Джон остается, чтобы защитить его от монстров…
Затем, во второй части сюжета, – **Тинлок**, где Джон приглашает Шерлока на просмотр «страшилки», желая, тем самым, подстроить свидание…
Примечания автора: Мое знакомство с английским, в лучшем случае, шапочное, так что мне приходилось буквально расшифровывать текст, пробираясь сквозь дебри «машинного» перевода.
Я просто отчаялась дождаться того, что за этот фик возьмется кто-то более профессиональный.
Так что это, наверное, «русский синхронный текст», и не более, потому не судите строго. :)
**Об оригинале:**
Он представляет собой цикл новелл под названием **«Johnloctober»**. Новеллы почти не связаны между собой, сюжет каждой – самостоятелен, хотя между несколькими прослеживается определенная связь.
Мне понравились Альтернативные истории о детстве героев, которые, согласно замыслу Автора, познакомились и подружились еще в ранние годы…
А действие в каждом рассказе происходит в осенние октябрьские дни...
#прогулки_без_прогулов
Сегодня с утра пробегали с младшей по всяким медицинским делам, до парка добралась только в 11 и сразу расстроилась. Погода хорошая, но народу - тьма. Кроме мам с детьми, детей до и после школы, собачников и бегунов-ходоков в ассортименте, гуляла еще небольшая свадьба человек на 20 и группа студентов из вуза по соседству - страдальцев привели на физкультуру. Короче, все как селедки в баночке.
А потом ко мне прилетело утешение)) Такое... Почти с полметра длиной и голосом дурниной. Это желна - самый большой дятел России (и это не ругательство, это просто факт))
И потом еще припорхало масенькое утешеньице со смешными лапками-паучками. Пищуха. Седьмое место в рейтинге самых маленьких птиц России. Она как поползень, но меньше и бежевых оттенков.
А так парк еще почти не осенний, даже удивительно.