Примечания автора: перевод начала Raven, продолжали Polumna, Gecata, Перси, завершила Candice. Общая вычитка - Candice и Перси.
Growing Pains - 1)"болезнь роста", т.е. невралгические боли в мышцах. Их связывают с активным процессом роста ребенка, однако причины их возникновения могут быть иными.
2) трудности (в т.ч. и эмоционального характера), возникающие на ранних стадиях каких-либо процессов, проектов.
Я официально окончила первый курс херсонского колледжа культуры и искусств на специальность:"Информационное, библиотечное и архивное дело"
Зачёты и экзамен сданы по таким предметам и на такие оценки (по пятибалльной системе) как:
Спичрайтинг и копирайтинг : 5
Народоведение: 5
Культурология: 5
Основы этики: 5
Основы психологии и педагогики : 5 (экзамен)
Украинская литература: 5
Сценическое искусство: 5
История Украины: 5
Библиотечные и информационные технологии: 4
Архивное дело : 4
Это был отличный и плодотворный учебный год.
Не сомневаюсь, что академическую стипендию оставят за мной.
Теперь я буду на каникулах до августа. В августе начнется мой аусбильдунг на продавца одежды.
В пятницу поедем с Сашей в Кёльн на концерт Nine inch nails, который я ждала с февраля, а мечтала на нем побывать с 2019-го года.
Всем хороших каникул и отпусков ✨🙏
Мира и спокойствия. Берегите себя.