Примечания автора: Разрешение на перевод от автора фанфика получено. А опубликован он был автором 17.02.2012.
***
Я опубликовала перевод этой истории ещё здесь http://archiveofourown.org/works/12160035
***
Верочке aka **A_capriccio_improvisando_recit** моя неизменная и самая искренняя благодарность. :)
***
В Популярном, в топе «Слэш по жанру Ангст», 2017 год: 24.09 − №30; 25.09 − №21; 26.09 − №17; 27 и 30.09 − №20; 28.09 − №18; 29.09 − №21
В Популярном, в топе «Слэш по жанру Hurt/comfort», 2017 год: 24.09 − №39; 25.09 − №34; 26.09 − №31; 27.09 − №26; 28 и 29.09 − №29; 30.09 − №28
Сказочница Натазя:
А перед нами партия в шахматы: продуманная, с интригующими ходами и неожиданным финалом. Точнее, даже две партии: одна - та, которая на доске, а другая - между героями. Очень необычный, наполненный по...>>А перед нами партия в шахматы: продуманная, с интригующими ходами и неожиданным финалом. Точнее, даже две партии: одна - та, которая на доске, а другая - между героями. Очень необычный, наполненный подтекстами, мистикой, извечным сражением двух сторон. Можно даже сказать: гуманизм против цинизма. Есть в этой истории что-то Геймановское, но в то же время и очень что-то оригинальное.