Его первой мыслью было радостно сообщить Наташе о вернувшемся зрении, однако сделать это было довольно сложно, ведь она /все ещё/ не была обнаружена. Так что, вместо того, чтобы пойти к ней, он поведал об этом своим не менее уставшим товарищам. Осмотреться, проверить. Местонахождение Вдовы? Не установлено. /Таймлайн – во время и после «The Final Showdown», сезон 1/
Примечания автора: Давно не брался за переводы, но тут после прочтения прям накатило - такую милоту нельзя оставить за бортом. Очень вхарактерные персонажи, реальные взаимоотношения, всё в каноне "Общего Сбора". У автора ещё несколько фиков по Клинташе, все будут переведены и залиты сюда. P.S. Автор счастлив, что его работы переведут на русский язык. Автор вообще ужасно мил, и я пообещал ей, что буду переводить все полученные о её работах отзывы. Накидайте плюшечек автору, порадуйте переводчика ;3
Просто потрясающий перевод! Клинт и Наташа такие вхарактерные, что, читая этот фанфик, я мог с потрясающей точностью представить их и то, что с ними происходило. Пока ещё не досмотрел до конца этот мультсериал, но после этой чудесной истории буду упорнее :з
Спасибо переводчику и автору за прекрасный пейринг и чудесный фанфик, который заставил мой день быть чуточку ярче.
#котики #животные #реал #грустное
Вернулись домой уже без нашей девочки. Сегодня после обеда отвезли ее в клинику, наша врач ее отпустила. Спасибо ей и девочке-администратору, успокаивали нас, как могли. Потом отвезли Мусю на кладбище и зарыли рядом с бывшим хозяином. Положила ей в могилку мисочку, пуходерку, три пауча, два шарика и мышку. Нам отдали ее в коробке, но коробка была большая и пришлось ее вытащить. Вниз постелили пеленку, сверху закрыли полотенцем. Когда укладывала, мне казалось, что тельце ещё теплое. Поцеловала в последний раз в лобик, уложила, подождала, пока муж закопает. Водитель нас уже ожидала, пока мы хоронили Мусеньку, она на этом же кладбище могилу дочери навестила.
Когда подъезжали к клинике, играл Наутилус "С причала рыбачил апостол Андрей", а когда возвращались с кладбища - "Гудбай, слезы на глазах". Других слов я разобрать не смогла, но эти прям в настроение.
Ее личные переноску, корм, наполнитель для туалета раздали. Дома, такое ощущение, стало пусто, несмотря на остальных хвостов. Пусто и холодно.
Пусть нашей Мусеньке будет хорошо там, где она сейчас! Пусть будет мягкой лежанка, вкусным корм, и у нее ничего не будет болеть!
Включить тёмную тему
Популярное
Спасибо переводчику и автору за прекрасный пейринг и чудесный фанфик, который заставил мой день быть чуточку ярче.