Примечания автора: Дорогие читатели, текст вышел большим, но я, как истина гласит, сапожник без сапог, поэтому вычитывала я сама. Если вдруг увидите опечатку или предложение, которое, на ваш взгляд, звучит не по-русски, просто напишите в публичную бету или мне в личку, я буду вам очень благодарна.
Комментировать никого не призываю, но, разумеется, мне (да и автору, которому я дам ссылку на перевод) будет очень приятно, если вы захотите высказаться. Всем приятного прочтения!
Katedemort Krit:
Пронзительно. Читала и кусала пальцы, переживая за неё, за него, за них всех. Кружево слов, лёд утраты, горькое, засасывающее по гланды болото боли и надежда так призрачна, что её почти нет.
Но стар...>>Пронзительно. Читала и кусала пальцы, переживая за неё, за него, за них всех. Кружево слов, лёд утраты, горькое, засасывающее по гланды болото боли и надежда так призрачна, что её почти нет.
Но старый маг знал, о чём говорил, а маленькая рыжая девочка из стеклянного шарика, пусть ещё даже не живёт, но уже умеет возвращать к жизни. Я же просто безмерно рада, что в сердце ещё-не-матери тонкий детский голосок не заглушило ветром полёта.