Примечания автора: Во избежание каких-либо недоразумений и непониманий, считаю необходимым отметить следующее:
**1.** Свое отношение к критике, в том числе и как переводчика, я изложила в своём профиле...
**2.** Если кому-то вдруг не понравится мой перевод - то в "шапке" указана ссылка на оригинальный текст... ;)
**3.** Некоторые слишком короткие главы буду сдваивать)
**В Популярном:**
07.09.2017 - **№21** в топе "Джен по жанру Романтика"
08.09.2017 - **№13** в топе "Джен по жанру Романтика"
09.09.2017:
**№12** в топе "Джен по жанру Романтика"
**№48** в топе "Джен по жанру Драма"
10.09.2017
**№13** в топе "Джен по жанру Романтика"
**№47** в топе "Джен по жанру Драма"
11.09.2017:
**№14** в топе "Джен по жанру Романтика"
**№45** в топе "Джен по жанру Драма"
12.09.2017:
**№12** в топе "Джен по жанру Романтика"
**№36** в топе "Джен по жанру Драма"
13.09.2017:
**№13** в топе "Джен по жанру Романтика"
**№30** в топе "Джен по жанру Драма"
14.09.2017 - **№35** в топе "Джен по жанру Романтика"
16.09.2017 - **№48** в топе "Джен по жанру Романтика"
17.09.2017 - **№48** в топе "Джен по жанру Романтика"
18.09.2017 - **№50** в топе "Джен по жанру Романтика"
**Работа снова в Популярном**:
29.09.2017 - **№46** в топе "Джен по жанру Романтика"
30.09.2017 - **№50** в топе "Джен по жанру Романтика"
01.10.2017 - **№39** в топе "Джен по жанру Романтика"
02.10.2017 - **№29** в топе "Джен по жанру Романтика"
03.10.2017 - **№28** в топе "Джен по жанру Романтика"
Сходила на курсы первой помощи однако. Показывали кровь кишки расчлененку х_х) В целом за последние пять лет мало что изменилось. Из сравнительно нового:
- рекомендовали не увлекаться жгутами: иногда давящая повязка норм, даже если жгут накладывать удобно;
- сонные артерии и другие сосуды шеи можно пережимать! О_О Главное ненадолго или не одновременно;
- есть много прикольных новых ср-в дезинфекции, даже защита на морду при искусственном дыхании, ноо по факту все бесполезно))
- пока чел не предъявит блистер нитроглицерина - верить в то, что проблемы именно с сердцем нельзя х_х)
- вообще верить нельзя никому - все врут (или идиоты, или оба варианта)!
- из лекарств людям можно давай только те, что у них с собой;
- не уверен - не трогай вообще;
- если у вас сердечный приступ / стенокардия / инфаркт - сядьте на пенек, подумайте о вечном. Пирожок тоже не помешает скушать, или водички попить. Потом или падайте замертво, если помереть не получилось, гребите дальше куда шли;
- если "пациент" гонит какую-то ересь - мб у него инсульт. Не угадаешь;
- все правильные ответы на жизненно важные вопросы первой помощи можно нагуглить с одного клика, но все равно все ошибаются;
- сначала убедись в собственной безопасности. Потом ещё раз убедись! Потом уже насчёт первой помощи;
- старайтесь не попадать в опасные места и ситуации.
Включить тёмную тему
Популярное
