Примечания автора: Разрешение на перевод от автора фанфика получено.
***
Я опубликовала перевод этой истории ещё здесь https://archiveofourown.org/works/14852274
***
В популярном, в топе «Слэш по жанру ER (Established Relationship)», 2018 год: 7.06 − №48; 8.06 − №49; 9.06 − №45; 10.06 − №46; 11.06 − №43; 12.06 − №37
В Популярном, в топе «Слэш по жанру Исторические эпохи», 2018 год: 7, 8, 9 и 10.06 − №1; 11 и 12.06 − №2; 13.06 − №25
enorien:
Небольшая по объёму, но глубокая по содержанию работа. В центре — Минерва Макгонагалл, женщина с сильным характером, повидавшая за свои годы немало всего на учительском посту. Они видела детьми тех, с...>>Небольшая по объёму, но глубокая по содержанию работа. В центре — Минерва Макгонагалл, женщина с сильным характером, повидавшая за свои годы немало всего на учительском посту. Они видела детьми тех, с кем потом противостояла врагу, ругала их или же восхищалась смелостью и талантами. Не одно поколение детей сменилось перед её глазами, но опыт и мудрость не отменяют того, что многие из её учеников остались ей по-прежнему дороги, и их потеря оставляет раны на её сердце, хоть она о них и не говорит.
Минерва — это примером стойкости и ответственности, она поддерживает других даже в самые тяжёлые моменты, и теперь, когда самое главное событие в магическом мире осталось позади, она находит в себе силы сделать самое тяжелое — поднять голову и двигаться дальше, чтобы своим примером помочь тем немногим, кто потерял всё, снова жить и дышать.