Примечания автора: По времени перевода буду добавлять рейтинги и предупреждения, ибо перевожу и сразу выкладываю. Прошу не бить, первый миди фанфик, тем более, с переводом, поэтому очень надеюсь, что вам понравится. Всех люблю.
От автора этого чудесного фанфика:
В этом фанфике Исаку около 20 лет, он давно вылез из шкафа и живет своей жизнью, но имеет некоторые проблемы с доверием, и несет вину из-за его семейного происхождения. Тема психических заболеваний будет затронута, но ничего плохого не произойдет, и я буду сводить ангст до минимума, потому что я ребенок
Также автор предлагает найти ее на tumblr, в isaksbestpillow.
Глав написано: 8/8
Глав переведено: 8/8
Isur:
Эта история закрыла мне все гештальты по "Бесприданнице".
Здесь есть язык классики, прекрасно передающий дух времени.
Есть Лариса - выжившая, взрослеющая, ищущая своё место.
Есть Харита Игнатьевна ...>>Эта история закрыла мне все гештальты по "Бесприданнице".
Здесь есть язык классики, прекрасно передающий дух времени.
Есть Лариса - выжившая, взрослеющая, ищущая своё место.
Есть Харита Игнатьевна - всё такая же оборотистая и предприимчивая, всё так же своеобразно любящая дочь и заботящаяся о её будущем. На удивление, некоторые из её предприятий даже не вызывают отторжения.
Есть Андрей Обломов - добродушный философ, обретший смысл жизни в помощи другим и в любви, рассудительный, уравновешенный, по-хорошему флегматичный, способный дать решительный отпор не только Вожеватому с его ужимками, но и вынырнувшему из небытия Паратову, утратившему последние остатки человечности и респектабельности.
Есть прелестный роман в письмах и безусловный хэппи-энд, душевный, но без приторной сладости.
Всем любителям и даже нелюбителям классики - рекомендую!