Джеймс Tиберий Кирк/Спок, Джеймс Tиберий Кирк, Спок, Леонард «Боунс» МакКой, Посол Спок
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Ангст, Юмор
Размер:
108 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС
Опубликован:
16.10.2017 — 16.10.2017
Читателей:
5
Практически все, дай им только время, начинают хотеть Джима Кирка — независимо от расы, пола и сексуальной ориентации. Так почему же, черт побери, Спок так долго его не замечает?
Примечания автора: Переведено на ФБ-2017 для команды "fandom Star Trek Reboot 2017" Бета - minty._.mix. Предупреждение: переводчик не несет ответственности за авторскую логику и сюжет Я начинающий переводчик, и потому, если обнаружатся неточности и косяки в тексте, буду признательна, если читатели на них укажут.
Опять потеряла голос. Острый ларингит. Клиенты эту проблему вообще не понимают.
Пишу клиентам электронные письма, подробные, по пунктам, объясняю рабочие моменты и то, что голоса у меня нет. Совсем вообще нет! Через час-два, как правило, получаю звонок с пояснением «А я вот тут не понял, объясните...»
Сегодня звонит один такой, которому я уже два раза объясняла, что голоса, блин, у меня нет! Никакого! Ни для кого! Даже за деньги! Хотя, может, и «за деньги да», но пока их никто не предложил.
Я сбросила звонок, написала в мессенджере:
— Извините, у меня нет голоса, давайте обсудим в переписке все возникшие вопросы.
— А в нашей стране ни у кого голоса нет! – получила я ответ. Следом пришёл ржущий смайлик. Всё это пришло от серьёзного мужика, занимающегося бурением горизонтальных тоннелей.
Вопрос у него оказался пустяковым, за полминуты решили в переписке.