Примечания автора: Перевод. Отсыпаем сирдец и любви автору. AU, слоуберн, совместное выживание, описание ран, травм и крови, и, как пишет автор, "канонические отношения-пейринги не игнорируются". Вместо Небулы на Титане выжил Стивен.
Сыночка попросил купить ему книжку на немецком (кажется, он уверен, что сможет еë прочитать). Выбираем. Ну, надо же чтоб не слишком сложно, чтобы правда смог.
– О, сынок, смотри, книжка про мышку. О, смотри, «Щелкунчик».
— О, мам, смотри, Кафка. Я читал перевод. Давай возьмём в оригинале.