Революция девиантов подавлена. Срочная директива обязывает сдать всех служебных андроидов в центр утилизации, и чтобы уберечь Коннора от уничтожения, Хэнк оставляет его в бункере под домом Гэвина Рида. Но вскоре и это место перестает быть безопасным.