— Ну давай же, — говорит Плагг тем же странным непонятным тоном. Адриан все еще не может определить его эмоции. — Просто доверься мне, хорошо? Ты у меня далеко не первый. Я помог куче Нуаров это пережить.
Примечания автора: lord knows it would be the first time - господь знает, это будет в первые название - строчка из песни The Smiths - Please, Please, Please, Let Me Get What I Want _______________________________ Серия the luck I've had включает: 1. please, please, let me get what I want - https://ficbook.net/readfic/5533832 2. lord knows it would be the first time 3. you deserve to be loved and you deserve what you are given - https://ficbook.net/readfic/5566178
Diamaru:
Перевод настолько чисто сделан, что возникает абсолютно незамутненное впечатление, что он на русском изначально написан.
Перевод? Какой перевод?
А сам текст - очень глубокая и достоверная до дрожи и...>>Перевод настолько чисто сделан, что возникает абсолютно незамутненное впечатление, что он на русском изначально написан.
Перевод? Какой перевод?
А сам текст - очень глубокая и достоверная до дрожи история о том, как люди заново учатся жить после войны, когда тени её тянутся за ними в будущее и никак не желают отпускать. Каждый борется с ними по-своему. Не каждый справляется. Что значит, быть сильным? Сильный - это когда учишься доверять или умело прячешь? На эти вопросы у героев ответа нет, но зато друг у друга есть они сами.
Популярное
Включить тёмную тему
