Примечания автора: Это маленькая зарисовочка по миру "Другой жизни" https://ficbook.net/readfic/4316016
Не относитесь к ней излишне строго и серьёзно :)
Для тех, кто не читал "Другую жизнь": нир - старший муж либо тот, кто будет старшим мужем, у благородных; нирай - младший муж либо тот, кто будет младшим, у благородных.