Примечания автора: Первый перевод. Это было сложно. Но оно того стоило)
На англофандоме столько работ по этой парочке, что удержаться просто невозможно)
Разрешение на перевод получено.
Если вам понравилась эта работа, пожалуйста, пройдите по ссылке и нажмите kudos. Автору этой прелести будет приятно)
В день рождение хочется философствовать. Ну и быть капитаном очевидность, что ли.
#недостихи (ну раз уж "родились", чтобы и нет?)
Пусть за окном бесконечная мгла,
Главное то, что в душе
Будет дорога светла и легка,
Если любовь есть в тебе.
Даже холодный и черный туман
Сердце с пути не собьет —
Сквозь круговерть и преград караван
Тот, в ком любовь есть, пройдет.
Солнце проглянет сквозь тучи опять,
Станет на сердце теплей.
Главное — веру в пути не терять
И оставаться добрей.