Примечания автора: На мой взгляд, на данный момент это одна из лучших, если не лучшая, работ по ASOIAF, достойная того, чтобы ее знали и читали как отдельное художественное произведение в сеттинге ASOIAF, сохранившее дух и атмосферу оригинальной саги. Прекрасно проработанные характеры, внятный и оригинальный сюжет, постоянные переклички с оригинальной сагой, аккуратное и внимательное отношение к сеттингу - мне эта работа помогла справиться с фрустрацией, вызванной невнятным финалом сериала, и скоротать ожидание Ветров. Приключения, броманс, верность, дружба, Дозор, романтика, одичалые, белые ходоки, старые боги - вот это все. Сюжет довольно медленно набирает обороты поначалу. Работа изначально публиковалась на ao3 и форуме 7kingdoms. На 7kingdoms главы выкладываются пофрагментно по мере перевода, там же обсуждение и комментарии, на других ресурсах главы публикуются уже целиком. Перевод содержит небольшие сокращения, в основном, стилистического характера Разрешение на перевод получено
Включить тёмную тему
Популярное
