Непримиримые враги

Николь Бурсон живет в дружной семье с родителями и младшей сестрой. Она умна, крайне тактична с окружающими, и улыбается каждому доброму другу, но только не Дэниелу Льюису – прокурору и подлецу со стажем. Жизнь Николь расписана родственниками и ей вот-вот подберут будущего мужа, но перед глазами все время маячит Дэниел. Так уж вышло, что герои почти соседи и ситуацию осложняют их постоянные случайные встречи, раздражение переходит в ненависть, а вдобавок, младшая сестра Николь по уши влюбилась в этого нахального типа, который то и дело высмеивает традиции Бурсонов. Что это за традиции и почему они так зацепили Льюиса? Как быть нормальными соседями, если вы непримиримые враги?