Доказательства допустимости (слэш)

Примечания автора:
Попытаюсь объяснить название:
Есть так называемая "допустимость доказательств". Это означает, что доказательства (улики) полностью соответствуют нормам права.
И есть так называемое "доказательство допустимости" (презумпция допустимости). Это означает, что на основе уже доказанных фактов, у сторон, которые представили эти факты в суд, есть право делать допустимые логические выводы, которые могут не браться в расчёт любым участником процесса, но тем не менее в совокупности с другими доказательствами могут повлиять на исход дела.
Если перекладывать эту юридическую мудрость (скорее мудрёность) на наш рассказ, то получается, что есть некие доказательства того, что этот брак по расчёту может быть счастливым. Но Лань Ванцзи, как и Вэй Усянь не берут их в расчёт, потому что не уверенны в их неоспоримости... Впрочем на исход дела это не повлияло.
Элементы ангста оставлю, потому что лично мне было больно...
Встречающиеся названия:
- дянься (dianxia = 殿下) ваше/его высочество, принц,
- тайцзы-дянься (тaizi-dianxia = 太子殿下) наследный принц, владыка,
- фу (fu = 府) усадьба,
- хуаншу (huangshu = 皇叔) дядя императора,
- цзяобэй цзю (jiaobei jiu = 交杯酒) - китайская свадебная церемония обмена кубками, в которой супружеская пара скрещивает руки прежде, чем выпить.
https://twitter.com/Vi_Ewaz/status/1432438010356830214?s=19