Нецензурная лексика, Групповой секс, Секс с использованием посторонних предметов, Смерть второстепенного персонажа
Опубликован:
18.08.2015 — 22.08.2015
Джастин Деверо всегда отличался (и не только внешне) от своих родителей. Кое-что всегда одновременно и интересовало, и пугало его - поместье Ла-Маскар. Оно казалось давно уже пустым и заброшенным, но Джастин будто чувствовал, как кто-то следит за ним.
Лучшая подруга рассказала ему о разговоре с жителем поместья, мужчиной с захватывающим хриплым голосом, и Джастин не смог остаться в стороне, тем самым запустив необратимый механизм судьбы, которая была буквально у него в крови.
Обложка https://pp.vk.me/c628222/v628222771/1313e/2fQ3RvajE4Y.jpg
Если хотите скачать перевод в удобном формате http://www.fanfics.me/ftf89864
Я знаю, что мои переводы - это подстрочники чуть чище, чем гугл-транслейт :)
Поэтому пожалуйста, если вы знаете, как в процессе перевода не скатиться к этому дну - помогите мне советом.
Я попытаюсь перевести свои фики с русского на русский, но ввиду иного изложения мыслей англоговорящих людей, у меня возникает ступор перед формулировками.
#прогулки_без_прогулов
Сегодня с утра пробегали с младшей по всяким медицинским делам, до парка добралась только в 11 и сразу расстроилась. Погода хорошая, но народу - тьма. Кроме мам с детьми, детей до и после школы, собачников и бегунов-ходоков в ассортименте, гуляла еще небольшая свадьба человек на 20 и группа студентов из вуза по соседству - страдальцев привели на физкультуру. Короче, все как селедки в баночке.
А потом ко мне прилетело утешение)) Такое... Почти с полметра длиной и голосом дурниной. Это желна - самый большой дятел России (и это не ругательство, это просто факт))
И потом еще припорхало масенькое утешеньице со смешными лапками-паучками. Пищуха. Седьмое место в рейтинге самых маленьких птиц России. Она как поползень, но меньше и бежевых оттенков.
А так парк еще почти не осенний, даже удивительно.
Популярное
Включить тёмную тему
Это желна - самый большой дятел России (и это не ругательство, это просто факт))
Пищуха. Седьмое место в рейтинге самых маленьких птиц России. Она как поползень, но меньше и бежевых оттенков.