По разные стороны | On different sides (слэш)

Катастрофа затронула весь мир. Башни Хога разрушены. Уцелели нижние этажи. Факультеты переселили. Райвенкло отправились к Пуффендую. Отважный Гриффиндор спустился в змеиное логово Слизерина. Аристократ Драко вынужден делить спальню вместе с быдло Роном и звёздным мальчиком Поттером. Слизеринцы в сговоре строят коварные планы, а гриффиндорцы потирают кулаки. Кто победит? Как выжить в собственной спальне? Как скрыть от врага секреты, когда спишь с ним так близко? Как не сгореть от палящих чувств?
*****
The disaster affected the whole world. Hog's towers are destroyed. The lower floors survived. Faculties have been relocated. The Ravenclaws went to Hufflepuff. The brave Gryffindor descended into the snake lair of Slytherin. The aristocrat Draco is forced to share a bedroom with the redneck Ron and the star boy Potter. Slytherins in collusion are building insidious plans, and Gryffindors are rubbing their fists. Who will win? How to survive in your own bedroom? How to hide secrets from the enemy when you sleep with him so close? How not to burn out from scorching feelings?

Показать примечания автора