AU-Клиника: Как оказалось, медицинский факультет его ко многому не подготовил. Даже самый эпичный броманс способен не выдержать правильной дозировки длинных, вьющихся волос и ямочек на щеках. И иногда первое впечатление - лишь показная бравада, а чтобы понять, кто на самом деле стоит твоего внимания, просто нужно копнуть немного глубже.
Примечания автора: **Предупреждение от автора**: "Ничего не смыслю в медицине, и любые явные ошибки, лишь наглядное тому подтверждение".
**А вот теперь примечания переводчика**: Мои познания примерно на том же уровне, так что я заранее прошу прощения, если что-то не так.
АУ по сериалу "Scrubs". Мир без оборотней.
Стайлз/Дерек, Дерек/Стайлз, я предупредила.
Работа довольно специфичная, переводилась по большей части для себя любимой. Знание канона Клиники желательно, но не обязательно. И да, гениальная критика в виде "фучёзабредваще", не подкрепленная какими-либо мало-мальски вразумительными доводами, удаляется без всякого вмешательства со стороны моей совести.
#реал #жизнь_в_глуши
Мелкая кошь попробовала сухой кошачий корм (до этого ей давали натурпродукты, ибо кусать она как будто не умела, несмотря на наличие весьма здоровых зубищ), и он ей понравился. Пьёт вдоволь (мисок с водой расставлено в разных комнатах дома в достатке), упругость шкуры восстанавливается. Кошь отжала самое козырное место для сна — кровать. Раньше на ней дневали коты, у каждого был свой сектор кровати. Теперь на кровати царствует лишь мелкая кошь и шипит на каждого кота/кошку, кто пытается поспать на своём привычном месте. Кошь весьма тактильна, обожает поглаживания и почёсывания, научилась бодаться, чтобы привлечь внимание. Прыгучесть повышенная, судороги ушли, походка типично котячья, без нарушений. Когти острые как иголки, применяются исключительно для массирования человеков, которые гладят кошь.