#соревновательное
Любопытный факт - в конкурсе минификов нужно оценивать не мастерство, а опыт. Это несколько разные вещи, и вторе более измеримо, чем первое.
С учетом этого, поставил себе твердую двойку.
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!