Отношение к "Марсианину" я уже сто раз демонстрировал в своих (и ваших) постах. Но необходимости критики и самокритики личное теплое отношение не отменяет. Ляпы неизбежны, но это не означает, что на них можно забить. Как то, что в дом с улицы в любом случае наносится и будет наноситься грязь не отменяет необходимости периодической уборки.