Главное не спутать ;)

adoleskado - юность
odaliskado - пребывание в гареме наложницей ;)

Учитывая привычку русских смешивать e~i и a~o в безударных позициях, можно произнести не то... Например:

Sxia adoleskado estis gaja kaj senzorga. - Её юность была счастливой и беззаботной.
Sxia odaliskado estis gaja kaj senzorga. - Наложницей она была счастлива и беззаботна.

Согласитесь не одно и тоже. :)))))

P.S. Слова нарочно поставлены в такие формы и в такой контекст, чтобы смешение было максимально лёгким.

#Esperanto #Упс...