Фели, но это жирный намек на минет. лучше не надо.

Clegane
Спасибо за вариант. Он в определенных местах возможен.

Другим вариантам тоже буду благодарна.

АША , словарь сообщил мне, что Licia (Лисия), Lisha (Лиша), Lucky, Lukie (оба читаются как "Лаки").
Лаки - потому что "Фелиция" значит "Счастливая".

Lados
А Лиша и Лаки в Британии пройдут?

АША , смотря по времени, сейчас по-моему "Фелиша" говорят вполне, так что и Лиша покатит.

Lados
А по времени нужны пятидесятые-шестидесятые прошлого века.

АША , ХХ? а соцслой какой?

Lados
Соцслой? Скажем так из грязи и отбросов в средний. Не посредством брака, а выгрызанием профессии. Откуда вылезла не забывает.
Да, век двадцатый.

АША , порыл ещё немножко, примерно так выходит: если она образованная, то будет стараться себя звать "Фелиси", может быть "Лис, Лиси" по уменьшительному. А вот те представители низших-средних классов, которые попроще - они вполне пользуются "Фелиша, Лиша". То есть зависит от образования, места работы и т.д. (произношение это очень важно в Англии).

Lados
Спасибо.

АША
Фелис

Сама лично слышала