Tina Triksi
*со зловещим хохотом потирает ладоши*
И как впечатления? Я видела его лет десять назад, и то не все серии, а теперь, под впечатлением от аудиокниг, решила посмотреть целиком. Правда, не знаю, когда это будет - реал такой реал - но очень хочется)

Кларисса Кларк
так как свою сериаломанию оправдываю изучением инглиша, то - со словарем. Но сделано классно!

Tina Triksi
А я жутко жалею, что не владею английским. Там такой богатый на обороты язык, а переводы разные. Только что в аудио кто-то из персонажей упомянул кровожадного Айболита. Поди, пойми, что имелось в виду в оригинале)

А ещё Фрай и Лори долго лелеяли идею сделать сериал о Шерлоке Холмсе. Печаль о том, что это не случилось, гложет меня уже много лет.

jeanrenamy
Так вот кто надоумил Моффата на Шерлока....

Кстати, я так и не поняла, у нас тут кто-то делает фандом Дживса и Вустера или мне это приснилось?

Мама Стифлера
У нас его все хотят

flamarina
Однозначных доказательств оного у меня нет.)
Доказательств обратного, правда, тоже

А срастись всё у них, и Мама Стифлера имела бы пусть и не кардинально иную, но другую аву (возможно)

jeanrenamy

Гы

jeanrenamy
"А ещё Фрай и Лори долго лелеяли идею сделать сериал о Шерлоке Холмсе."
Блин, теперь и я буду в печали...

"Гы", - сказала Мама Стифлера и ушла из фандома "Шерлок Холмс")

Кларисса Кларк
Делюсь опытом: время эту тоску-печаль не лечит, усугубляет, раздувает токмо.)

jeanrenamy

Я не ушла, я временно изменяю с Хэнком)

jeanrenamy
>>Делюсь опытом: время эту тоску-печаль не лечит, усугубляет, раздувает токмо.)
Вот так, оказывается, и рождаются баньши...