читатель 1111
Какого переводчика? Там памятные моменты из нашей жизни)) В смысле, первый класс дочек, пятьдесят лет отцу праздновали, свадьбу подруги, разные забавные моменты из студенческой жизни

Элоиза
А понял))) Ясно. Так вроде можно же переписать? Найдите человека с магнитофоном. Вроде бы способ есть. Я не умею. Но лет 15 назад мы купили ДВД плеер и все кассеты оцифровали.

читатель 1111
Всё никак время не выберу)

Macross Plus )

Полнометражный Ковбой Бибоп: Достучаться до небес )

Return_to_innocence
> Macross Plus

Плюс — многосерийный видеофильм (Original Video Animation).

Если так, то лучше поминать сразу DYRL и обе полнометражки F, например.

> Полнометражный Ковбой Бибоп

Он не на космическую тему. Перенос места действия на Марс никак на оном действии не сказывается.

k338914
По-твоему, космическая тема - если действие происходит только в открытом космосе? Космос - это Вселенная. В сознании нынешнего человечества космос - это пространство за пределами термосферы. Марс - за пределами термосферы, значит он часть космоса. Или космическая тема - это только описание космических явлений? Приключения в космосе - космическая тема. Если нет, иди Хоккинга читай и смотри документалки, ЧИСТА НА КОСМИЧЕСКУЮ ТЕМУ, ска.

Return_to_innocence
> По-твоему, космическая тема - если действие происходит только в открытом космосе?

Нет. По-моему, космическая тема — если сюжет и/или события непосредственно связаны с космосом, и если из действия невозможно изъять всё «космическое» без разрушения смысла либо последовательности оного действия.

> Марс - за пределами термосферы, значит он часть космоса.

Конкретно в полнометражном «Бибопе» Марс не имеет ничего строго марсианского. Во всём фильме нет абсолютно ничего, что обязывало бы его происходить именно на Марсе, а не на побережье Калифорнии, например. То есть именно космической темы — нет ни в каком разрезе, фильм в принципе не о том.

и вообще бибоп сакс

но это оффтоп

днище_ыыыы
Это ты сакс, днище драть твое!

Return_to_innocence
:^