Под сокрытием магических способностей подразумевается чаще всего, когда герои скрывают свой уровень знаний и владения магией или какие-то свои таланты. Так что никакого иного света не вижу.
да и "жизнь среди маглов" вовсе не заставляет подавлять свою магию