Была уверена, кстати, что вы победите и что такому хорошему фанфику совершенно не обидно проигрывать. Текст у вас прекрасный, фемслэш в него встроен грамотнее, чем в большинстве фанфиков феста, и почти все в нем вроде понятно даже не смотревшей канон мне, так что упреки вы цитируете странные. Отличный же текст!)

ansy
Это не упрёки, а чистая правда =) Я цитирую только ту критику, с которой согласна ))) Фемслэша там действительно только хвостик, по причине того, что я только второй раз в жизни берусь за этот жанр и не умею переходить к рейтингу (в гете на первую самостоятельно написанную НЦу ушло два года тренировок - ибо делать это одно, а описывать... ну совсем другое).

А я была глубоко уверена, что победит перевод (как оказалось, ваш).