Книга на русский не переводилась...

читатель 1111
Потому и спрашиваю, здесь много очень-очень ученых людей, читающих на английском.

Фелтон!!!!)

Lira Sirin
ДА!!!

тмурзилка
Блин, я уже хочу! Представляю его в антураже того времени))

Lira Sirin
Я тоже. Лаэрт - серьезная драматическая роль. И если он справится, то это будет вау. Я напьюсь.
Но меня смущает переосмысление *Гамлета* с женской точки зрения. О чем это они???

тмурзилка
Я не читала даже))

В этом переосмыслении знаменитой трагедии Шекспира в центре внимания Офелия. Шумная, лишенная матери девочка, она растет и воспитывается в замке Эльсинор, королевском дворце датских монархов, чтобы впоследствии стать придворной дамой королевы. Там девушка становится объектом романтических чувств принца Гамлета. Между ними вспыхивает любовь, но они вынуждены держать это в секрете. Тем временем кровавые распри превращают Данию в место безумия и сведения счетов. Когда события доходят до критической точки, Офелия должна выбирать между своей любовью к Гамлету и собственной жизнью. В отчаянии девушка придумывает план побега, она хочет навсегда покинуть замок, унеся с собой опасную тайну – она беременна ребенком принца…

Теперь остается только мучиться неизвестностью и надеяться на отличный фильм.
Буду шаманить...

читатель 1111
Ты переводишь?

тмурзилка
Нет. Это я нашел аннотацию. https://www.film.ru/movies/ofeliya-0

читатель 1111
Спасибо. Это конечно не переосмысление Гамлета,а всего лишь фанфик по Шекспиру.
Я бы не рискнула такое привязывать к пьесе.
Ладно посмотрим, что снимут.

тмурзилка
Ждем-с :)

Съемки к/ф *Офелия* начались.
Фелтон выложил в своем инсте фото. https://www.pichome.ru/image/MyH

тмурзилка
Я уже порадовалась))

А вот и Офелия (Дейзи Ридли)
Лаэрт (Том Фелтон)
Умеет нагнать туману))