Вероятно, многие уже эту книгу читали, но думаю, что лишний раз напомнить о ней не помешает: Уильям Зингер. Как писать хорошо. Классическое руководство по созданию нехудожественных текстов
Очень хороша для выработки "письменной дисциплины", правильного языка текстовых сообщений. Причем обратите внимание - советы касаются нехудожественных текстов! Если злоупотреблять ими в творчестве, то можно скатиться до уровня Самиздата :-)